?

Log in

Оригинал взят у radmirkilmatov в Словарь Даля 1903-1909 гг. Значение слова "русскiй".
Пару лет назад предложил переводить слово "еврей" в Библии - не названием конкретного народа, а понятием "человек" - вообще. Смысл у некоторых текстов становится совсем другим. И становится понятно, каким образом современная цивилизация является преемником "библейской" (цивилизации).

Однако слово "русский" в словаре Владимира Даля - так же означает не (какой-то) народ. А "просто человек" - вообще. Без национальной принадлежности. Этакое "над-национальное образование".

Рускiй (русскiй) морозъ, сильный. — вгыперъ низовс. сЪверныи; арх. южный, — сарафанъ, для отличiя oтъ московскаго, круглаго, клинчатаго, закрытаго (высокаго) ппр., обложенный спереди въ два ряда гарусной тесьмою, съ пуговкамн посредине.
ЗдЪсь русскимъ духомъ пахнетъ сказч. людскимъ, человЪчьимъ.
Не стерпело русское сердце, изъ себя вышелъ; въ драку пошолъ.
Русскiй ум» — заднiй ум», запоздалый.
Русскiй Богъ, авось небось да накъ-нибудь.
Русскiй часъ, невесть сколько.
Русское: сухо, бреди (подымайся} по самое ухо!
Русское спасибо.
Русская рубаха, мужская, косоворотка; женская, безъ ворота; пртвпл. польская, съ воротохъ. Съ нимъ по русски не сговоришь, глупъ или упрямъ.
Русским» счотомъ, толкомъ, понятнымъ счотомъ.
Встарь писала Правда Руская; только Польша прозвала насъ Poсcieй, россiянами, pocciucкими, по правописанiю латинскому, а мы переняли это, перенесли въ кириллицу свою и пишемъ русскiй.
Русской, въ значенiи сущ.м., крещоный, христiанинъ.
Что ты, тварь, в pyccкie не окрестился...

Выводы: "русское государство" исторических документов - следовало бы переводить как "род человеческий" в целом.

ПС. Настоящий смысл цитаты "мы русские, с нами Бог" - не несет шовинистического угара, а отражает правильное (= хотя и несколько консервативное/ имперское) отношение - к разделению человечества на отдельные народы и национальные государства.

Оригинал взят у radmirkilmatov в Происхождение слова "Великобритания" (забавная шовинистическая версия).
Предисловие:
Несколько лет назад я озадачился огромным числом арабских заимствований в русской истории. Да и странным образом, не только русской...

К примеру, приходит к Москве крымский хан "давлет гирей". А "давлет гирей" - означает "правитель государства", как бы и не хан вовсе...
Или сжигает ту же Москву хан-Тотхтамыш, а "тохтамыш" означает "нет трона". То есть, не имя, а снова титул. И "тот же" титул...
Уезжает Иван грозный "на арбат", а арбат" - это не место, а "Повозка". Это походный статус царя.
Боярин Хованский - оказывается не фамилией, а прилагательным - "ханский".
Малюта скуратов - "финансовая полиция", "Емельян пугачев" - дело государево, "елизавета" - дева (забавно: Елизавета тараканова - практически "дева д'Арк анна ")...

Когда выражение "мать государства" - по арабски звучит как "Bloody Mary" и имеет в британской истории - соответствующую королеву - это уже и не удивляет... даже то, что у Мэри и Елизаветы - одна могила на двоих...

Есть в британской истории забавный факт. "Кобургская" династия английский королей весь 19-й век. сложное имя "Саксен-Кобург-Готской" династии на престоле.

Относительно готов и саксов - все понятно. Но "кобурги" -??
можно вывести из крепости "кобург" на границе саксонии с баварией.
http://www.liveinternet.ru/users/carty/post367526227/
давшей имя доброй половине правящих домов Европы и мира...
http://radmirkilmatov.livejournal.com/76729.html

Можно через арабский от слов "Кабир" - большой и "Акбар" - великий...
и вот здесь - самое забавное:
Само слово "Великобритания" - по арабски разбирается с учетом взаимного перехода буквы "в" - в "а", строго говоря буквы "v" в арабском языке нет, есть буква "W"...

"Аль-кабир-атейн" - великие две правительницы. (-"ат" окончание женского рода, "ейн" - двойственное число).

ТО есть, назване страны существовало на русском языке,
а потом это слово записали слово латинницей и "перевели" на английский язык.
А мифические племена неких "бриттов" - придумали поздней.
Забавное совпадение.
Не более того...

ПС. хотя... "условный коллективный задорнов" бы удавился от зависти...

ППС. К чему все это? Прощеное воскресенье: простите, пожалуйста, за весь тот бред, который (порой) от меня исходит, за ошибки, за натяжки и преувеличения и просто за заблуждения.




Принято считать, что последним покинул Афганистан 15 февраля 1989 года командующий Ограниченным контингентом советских войск генерал Борис Громов. Но и после вывода войск в стране "за речкой" оставались "шурави" - военные советники, специалисты, работники посольства. В апреле 1992 года лишившееся поддержки распавшегося СССР правительство Наджибуллы было свергнуто талибами. Обстановка в Кабуле резко обострилась. Дошло до того, что моджахеды стали периодически обстреливать российское посольство, подвергая его сотрудников смертельной опасности.

Read more...Collapse )


От любви до ненависти ..

На Прикарпатті п'яне бидло з криками "Я воював" вже всіх дістало

Острів Галичина

Ден Веселов Не знаю як кого, але мене п'яне бидло з криками "Я воював", побити хоче. Видно морда в мене сепаратиська, чи шо? Більше двох років тому я вже писав про мою войну з таким "героєм".

http://www.octpib.info/News.aspx?idNews=20316
Настя, если есть возможность , перебирайся в село(частный дом) пора реализовать свою мечту. Возникшие проблемы - самые последние, остальное мишура.
Недавно мне пришлось провести несколько дней в одном гостиничном номере с моим старым приятелем, физиком и материалистом. Мы так давно не виделись, что, оставаясь вдвоём, без умолку болтали обо всём на свете. Он ставил под сомнения мои эзотерические эксперименты, но в конце концов не выдержал и признался, что и сам был свидетелем необычного. В самом этом признании не было бы ничего особенного, но он сказал мне нечто, что может прояснить вопрос о свободе воли. Read more...Collapse )
Оригинал взят у bskamalov в Экономика ТОЙ цивилизации. (4)
vaduhan_08
А ну ежели так... то даже мне потомку крепостных крестьян понятно - за дойку мамонтов всяк удавится и уж темпаче Ольденбурги!
Одно только не понятно откуда же тогда они взялися.... на местных мамонтах до потопа своих дойщиков хватало! В таком климате москва - римом быть должна! И Ольденбурги мелкие провинциальные варвары. :::-))))

Смотрим на то как было совсем недавно :



Read more...Collapse )

Удачные операции тщательно скрываются, чтобы не выдать каналы поставки информации и не подставить оперативников, неудачи скрываются еще более тщательно.



Те немногие выплывшие на публику просчеты вызывают серьезные вопросы не только к профессионализму, но и к адекватности бойцов невидимого фронта.

Read more...Collapse )

Profile

Лицо
tamiranov
Андрей Тамиранов

Latest Month

February 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel